top of page
Children's menu
Beverage menu
SOUPER W-E

MENU

STARTERS

Soop əv THə dā V 8

Soup of the day

Smôl Säläd LF + GF + V 8

Small salad; variety of vegetables, simple vinaigrette

FrenSH friez LF + GF + V 7

Fresh potato fries with aioli or ketchup

Əny(ə)n rings V 8

Homemade onion rings coated with beer batter, served with ranch sauce

Mäk N CHēz stiks 10

Mac&cheese sticks (6); cheese sticks and breaded pasta served with salsa and ranch

Stärdər pladər 25

Starter platter; fries, onion rings, mac&cheese sticks, buffalo chicken wings, veggies, marinated olives, aioli, ranch

MAIN DISHES

Goormā pladər 33

Gourmet platter; beef tartare, mini pogos, croutons, cold meats, cheese, hard-cooked egg

Ham,bərgər Pärlē 26

Hamburger Pärlé; beef steak, Roberto Pizza Romana bread, American cheese, bacon, onion ring, leuce, pickles, Pärlē sauce, accompanied by fresh fries and aioli or salad

Poutine extra 4

Poutine Pärlé extra 7

1/2 fries + 1/2 salade extra 2

Vejə’terēən ham,bərgər LF 25

Vegetarian hamburger; breaded eggplant, arugula, marinated vegetables, gouda, onion ring, aioli, tofu spread, pesto, kaiser bread from “Roberto Pizza Romana”, accompanied by fries or salad

Poutine extra 4

Poutine Pärlé extra 7

1/2 fries + 1/2 salade extra 2

NäCHōz GF + V 23

Nachos, salsa, mixture of cheeses, olives, green onions, leuce, tomatoes, sour cream

Beef option GF extra 6 

Chimichurri chicken option GF extra 7

Jalapeno option extra 2

Tä’kēdōz 21

Chimichurri chicken and sweet potato taquitos, salad, cilantro, sour cream

FiSH N CHipz LF 24

Fish & chips; beer-battered haddock, fresh fries, tartar sauce, coleslaw, lemon

Sēzər Säläd LF 24

Cesar salad; romaine lettuce, grilled chicken, parmesan, bacon, capers, croutons

Pärle Bōl

 

Rice, edamame, corn, watermelon, cucumbers, red onions, caroes, cashews, sesame and nori

Veggie option V + GF + LF  23

Tofu, spicy vegan mayo, dragon sauce

Tuna option GF + LF  29

Tuna tataki, spicy mayo, dragon sauce

Chicken option GF + LF  24

Garlic chicken, lemon and black pepper, spicy mayo, dragon sauce

POUTINE

Made with fresh fries, cheese curds and homemade poultry velouté

Pärlē Po͞otēn

Poutine; chicken nuggets, coleslaw

Regular 15

Large 21

Zāzoo Pootēn

Poutine; fchicken nuggets, coleslaw, green onions and homemade chipotle ketchup

Regular  17

Large 23

Nick Suzuki Pootēn

Poutine; smoked meat, pickles, hockey mustard

Regular 17

Large 23

Pēppa pootēn

Poutine; mini pogos, crumbled bacon, green onions, mustard, chipotle ketchup
Regular 17

Large 23

SNACKS

Available at all times

Kookēz V  6

Ten small chocolate chip cookies with vanilla dip

CHipz & sälsə GF+V  8

Chips & salsa

Päpˌkôrn GF+V

Caramel  6
Cheese  5
Butter  5
Chicago Mix  6

Kandēz GF + LF 6.50

Selection of delicious candies

DESSERTS

Treat yourself to a freshly prepared dessert!

Dōdoon kamp fīər V 12

Doudoune camp fire; graham cracker s’more and peanut buer ice cream, strawberries, chocolate coulis, torched marshmallows

Krem’bru’lei Pēnyə Kəlada GF+V 9

Piña Colada crème brûlée, coconut oat crumble, berries

Sôrbā əv THə dā GF+V  7

Trilogy of sorbet of the moment, berries

Please inform your server if there are any allergies

______________________________

GF = Gluten free       LF = Lactose Free       V = Vegetarian    

enfants

KIDS TABLE D’HÔTE

The kids table d’hôte is for players aged 12 and under

Please inform your server if there are any allergies

1. CHOOSE YOUR DRINK

 

Apple juice, orange juice, pineapple juice, cranberry juice, glass of milk

 

Also available : 

 

Hot chocolate - 2.50

Hot chocolate with whipped cream - 3          

Soft drinks - 1.50

Shirley Temple - 1.75

 

2. CHOOSE YOUR FAVORITE MEAL

 

Po͞otēn 10

Small poutine, fresh fries, cheese curds, light gravy

Pētsə 11

Small pizza, pepperoni & cheese served with fresh fries

Minē pōgō 11

Mini pogos (3) served with fresh fries

CHikən nəgəts 11

Chicken nuggets with fresh fries and veggies

Ham,bərgər 11

Beef hamburger, leTTuce, pickles, cheese, ketchup served with fresh fries and veggies

3. CHOOSE YOUR DESSERT

♥ Small sundae

♥ Chocolate chip cookies

 Sorbet of the day

The kids table d’hôte is for players aged 12 and under

PLEASE INFORM YOUR SERVER IF THERE ARE ANY ALLERGIES

breuvage
MENU BREUVAGES

Hot drinks

Coffee 

Decaffeinated coffee

Tea (MysTea) 

Litchi Congou, Lemon green tea, Glazed Berry Roobois, Mango Oolong 

Cafe Latte

Chai Latte

Cappuccino

Espresso

French vanilla

Hot chocolate

Mochaccino

Special coffees

Cold drinks

Soft drink

Coke, Pepsi, Diet Pepsi, 7-Up, Rootbeer, Gingerale, Soda, Tonic, Crush orange, Iced tea

Homemade lemonade
Homemade raspberry lemonade

Perrier water

San Pellegrino

Mocktails  

Delicious. Refreshing. Without alcohol. 

Pommalcoule

Ginger soda, orange juice, green apple syrup

Azul

Lemonade, soda, Curaçao syrup and pomegranate

Fragaria Rosé

Jus de canneberge, sirop fraise et rose, citron, club soda

Santa Sangria

Peach nectar, raspberry syrup, pineapple juice, orange juice, gingerale

Arnold Palmer

Homemade lemonade, iced tea

Rosé lemonade

Homemade lemonade, cranberry juice, 7-Up

Hānānās Mäntānā

Pineapple juice, coconut syrup, gingerale

Arcade

Homemade lemonade, cotton candy syrup, whipped cream

Capeach

Grapefruit juice, peach nectar, lemon juice, strawberry syrup, 7-Up, Orange Crush

Cocktails  

Delicious. Refreshing. Unique. Classics. 

Exclusivement Pärlé

Kh’too’loo

Kraken spiced rum, root beer, lime and anise flower syrup

Frag’elräk

Fragoli, white wine, homemade lemonade

Lemən SHlemən

Vodka, homemade lemonade

Roobē sōhō

SSoho, Gin, homemade lemonade, cranberry juice, 7-Up

Canyonero

Apricot Brandy, lemon juice, chili syrup, 7-Up

Cocktails

Classic Caesar

Vodka, Clamato

AlohaCaesar

Vodka, Clamato, pineapple juice

Fuego Caesar

Vodka, Clamato, muy picante sauce

Long Island Iced Tea

Vodka, rhum, tequila, gin, Triple Sec, Coca-cola

Zombie

White rum, spiced rum, amber rum, pineapple juice, grapefruit juice, lime juice, simple syrup, grenadine

Amaretto / Apricot / Whiskey Sour

Amaretto or Apricot or Whiskey, lemon juice, simple syrup

Dirty Shirley

Vodka, 7-Up, grenadine

Monsieur Miyagi

Ungava gin, amaretto, IPA beer, pineapple juice

Classic

Gin and Tonic or Rum & Coke

Cosmopolitan

Vodka, Triple Sec, cranberry juice

Sea Breeze

Vodka, cranberry juice, grapefruit juice

Tom Collins

Gin, lemon juice, soda

Old Fashioned

Whisky

Beers

 

On tap

Chelsea's red, Chelsea Co. - 5%

Blond, Belle Gueule - 4.2%

New England IPA, St-Ambroise - 6.2%

 

Oatmeal Stout, St-Ambroise - 5%

HYPA of the moment, Brasserie du Bas-Canada

Lavande Tu Ici, Blanche, Brasserie la Dérive, 5%

La Céleste, IPA , 5e Baron, 5.5%

Tap of the moment, ask your server for details (price indicated varies)

NEW: Tasting of 4 beers of your choice, 4 oz each​​

In a can

AMBER

Philemon - 5e Baron

Brown Ale - 6% - 473 ml

Weskarini- Montebello

Red with wintergreen - 5.6% - 473 ml

WHITE

Chelsea's white - Chelsea & Co

Blanche - 4.5% - 473 ml

BLOND

Lucha Libre, Gallicus

Mexicain lager – 4%, 473 ml

Des Moines - 5e Baron

Lager Helle - 5% - 473 ml

Flanelles - 5e Baron

American Pale Ale - 5.5% - 473 ml

Patate 85- Montebello

Thirst beer - 4.4% - 473 ml

SOUR

Grosse récolte - À la Dérive

Raspberry sour - 5% - 473 ml

IPA

La déchénée - Montebello

Raw IPA - 6g glucide - 3.3% - 473 ml

Côte Ouest - Chelsea & Co

IPA - 7% - 473 ml

Akène - Gallicus

NEIPA - 6% - 473 ml

La All In - Montebello

DDH IPA: coconut flavors, caramelized bananas - 6% - 473 ml

Gamba Lunga - À la Dérive

Nano IPA - 2.5% - 473 ml

Boathouse - À la Dérive

Double Cold Hopped IPA - 6.5% - 473 ml

Ciders and others

 

McAdam Urban Cider

Apple cider 100 % from Quebec - 4,7%

Zilch - 5e Baron

Blond - without alcohol - 473 ml

Wines

 

WHITE

Arbolencia Sauvignon Blanc 2020, Bio, Espagne

Low in sugar 1,2g/L - Sauvignon Blanc - Delicat et light

Cliff 79, Australie

Chardonnay - Aromatic and round

LIV Branco Vinho Verde 2021, Bio, Portugal

Arinto, Avesso - Delicate and light

Planalto Douro, Portugal

Low in sugar  1,7g/L - 4 cépages - Fruity and lively

ROSÉ

Primelli Pinot Grigio, Italie

Low in sugar 1,2g/L - Rosé - Fruity and light

Le Grand Ballon Touraine 2021, Vallée de la Loire

Rosé - Fruity and light

RED

Bottero di Cello, Italie

Low in sugar 2,2g/L - Fruity and light

Fantini Puglia, Italie

Sangiovese - Aromatic and supple

Le Grand Ballon, Vallée de la Loire

Gamay - Fruity and light

Juan Gil Jullila, Bio, Espagne

Low in sugar 2,3g/L, Monastrell, aromatic and fleshy

SANGRIA

Red, Rosé, White

Glass and pitcher available

Repas d'la veille
bottom of page